This has nothing to do with anything, but I was collecting clues and I just have to mention 2 thoughts.
1. Greek artists hate shirts
2. My favorite part of The Odyssey is when Achilles kills Hector (rather easily) and then he drags the poor guy from a chariot and is like, "I. KILLED. HECTOR! I WILL BURY TROY!"
I don't think it happened in the movie, but I could totally imagine Hector showing off Patroclus's dead body and Achilles yelling, "HECTOOORRR!" and then Achilles kills Hector and drags him around.
Which leads to me being inspired to write a scene like that.
btw, check out my works at: http://archiveofourown.org/works/2347238/chapters/5176712